بدری نورالهی

بانو «بدری نورالهی »متولد اول مهر ۱۳۰۹ است و فعالیت هنری را از سال ۱۳۲۷ با کار بازیگری تئاتر آغاز کرد او درباره شروع کارش به عنوان گوینده می گوید: “اولین بار در رادیو برنامه تئاتری «لیلی و مجنون» را اجرا میکردم. در رادیو از من و خانم فروزنده اربابی امتحان صدا گرفتند و من قبول شدم جای لیلی صحبت کنم.”
*
وی از هوشنگ لطیف پور و ابوالقاسم رضایی به عنوان استاد خود نام می‌برد و درباره ورودش به عرصه دوبله و نقش‌ هایی که حرف زده است می گوید: “از اوایل دهه ۱۳۳۰ وارد عرصه دوبله شدم و در فیلم ه آمریکایی از جمله فیلم «زنگها برای که به صدا در می آید» (دوبله اول) رل اینگرید برگمن را گفتم، فیلم «محمد رسول‌الله» در نقش سمیه، فیلم «مادر» در نقش خانم رقیه چهره‌آزاد، فیلم «ویلن زن روی بام» به جای یک پیرزن دلال، در فیلم فارسی به جای خانم مهری ودادیان و خانم فخری خوروش و همچنین به جای خانم مهری مهرنیا و در سریال تلوزیونی «زنان هفت تیربند» صحبت کرده‌ام.”
.
ایشان در ادامه می گوید: “گویندگانی را به دوبله معرفی کردم، یکی خانم زهره شکوفنده که دختر دایی بنده است. زهره شکوفنده زمانی که وارد دوبله شد، ۵ ساله بود و هنوز خواندن و نوشتن بلد نبود ولی چون باهوش و با استعداد بود، خیلی زود در دوبله پیشرفت کرد و کار را یاد گرفت
.
و همچنین پسرخاله ام منوچهر اسماعیلی را به دوبله دعوت کردم که جزو افتخارات دوبله هستند و همچنین پسرخاله دیگرم فریدون اسماعیلی در رادیو که چقدر هنرمند بود. در یک برنامه خواننده گی اجرا میکرد
*
از نقش‌های شاخص ایشان می توان مختصر به موارد زیر اشاره کرد:
«سامسون و دلیله»، محصول سال ۱۹۴۹،دوبله دوم «بدری نوراللهی» با بازی “فی هولدن” در نقش “مادر سامسون”،و،«بدری نوراللهی» با بازی “جولیا فی” در نقش “هیشام (ندیمهٔ دلیله)”
«می‌خواهم زنده بمانم!» محصول سال ۱۹۵۸ دوبله دوم با بازی “هوپ سامرز” در نقش “سرپرستار زندان سن کوئنتین”و با بازی “آلیس بکس” در نقش “پلیس زن در اتوبوس”
«شما فقط دوبار زندگی می‌کنید» محصول سال ۱۹۶۷با بازی “کارین دور” در نقش “هلگا براندت”،و،با بازی لوئیس مکسول” در نقش “خانم مانی پنی”
«شکوه علفزار» محصول سال ۱۹۶۱، دوبله دوم با بازی “لین لورینگ” در نقش “کارولین” و در نقش های “پرستار”، “منشی” و “معلم رقص”
«شمال از شمال غربی» محصول سال ۱۹۵۹ دوبله دوم با بازی “جسی رویس لندیس” در نقش “کلارا تورنهیل”
«بوچ کسیدی و ساندنس کید» محصول سال ۱۹۶۹ با بازی “جودی گیلبرت” در نقش “زن چاق” (مسافر قطار)
«داستان وست‌ساید» محصول سال ۱۹۶۱ دوبله اول با بازی”جینا تریکونیس” در نقش “گرازیلا “
«محمد رسول‌الله» محصول سال ۱۹۷۶ با بازی “رُزالی کراچلی” در نقش “سمیه”
«چه کسی از ویرجینیا وولف می‌ترسد؟» محصول سال ۱۹۶۶ با بازی “سندی دنیس” در نقش “هانی”
«بر باد رفته» محصول سال ۱۹3۹دوبله دوم با بازی “لورا هوپ کراوز” در نقش “عمه پتی (عمۀ ملانی)”
«دوازده صندلی» محصول سال ۱۹۷۰ در نقش “مادر زن ایپولیت” (پیرزن)
«فرودگاه» محصول سال ۱۹۷۰با بازی “هلن هایز” در نقش “ادا کوانست”
انیمیشن «آخرین تک‌شاخ» محصول سال ۱۹۸۲در نقش “جادوگر عجوزه”
«خوشه‌های خشم» محصول سال ۱۹۴۰ با بازی “جین دارول” در نقش “مادر”
«رومئو و ژولیت» محصول سال ۱۹۶۸ با بازی “پت هیوود” در نقش “دایه ژولیت”
«بچهٔ رزماری» محصول سال ۱۹۶۸با بازی “روث گوردون” در نقش “مینی”
«خارش هفت‌ساله» محصول سال ۱۹۵۵ با بازی”ایولین کیز”در نقش “هلن شرمن”
«آرزوهای بزرگ» محصول سال ۱۹۴۶ با بازی”فردا جکسون” درنقش “همسر جو”
«دوئل» محصول سال ۱۹۷۱ با بازی “لوسیل بنسون” در نقش “زنی در Snakerama”
«پدرخوانده» محصول سال ۱۹۷۲ دوبله اول با بازی” تالیا شایر” در نقش”کانی”
«پابرهنه در پارک» محصول سال ۱۹۶۷ با بازی “میلدرد نتویک” در نقش “اتل بنکس”
«کئوما» محصول سال ۱۹۷۶ دوبله اول با بازی “گابریلا جیاکوبه” در نقش “ساحره”
«آناستازیا» محصول سال ۱۹۵۶با بازی “مارتینا هانت” در نقش “بارونس النا فون لیونبام”
«کراموِل» محصول سال ۱۹۷۰ با بازی “ژوزفین ژیلیک” در نقش “الیزابت کرامول”
«داستان عشق» محصول سال ۱۹۷۰ با بازی”سودی باند”در نقش” فلورانس مستخدمه”
«جنون» محصول سال ۱۹۷۲ با بازی “الزی راندولف” در نقش “گلادیس” (پذیرش هتل)
«دو مرد در شهر» محصول سال ۱۹۷۳با بازی “کریستین فابرگا” در نقش “ژنویو کازنوی”
«ده فرمان» محصول سال ۱۹۵۶دوبله دوم با بازی “مارتا اسکات” در نقش “یوکابه (مادر موسی)”
«خاطرات خانوادگی» محصول سال ۱۹۶۲دوبله دوم
«الماس‌ها ابدی‌اند» محصول سال ۱۹۷۱
«باراباس» محصول سال ۱۹۶۱
و…
*

سریال آینه
فیلم سینمایی مادر
و…
*
انیمیشن
«ووک: روباه کوچک» محصول سال ۱۹۸۱در نقش “مرغ ها”
«زیبای خفته» محصول سال ۱۹۵۹در نقش “فلورا، پری صورتی پوش” (در نسخه اصلی با صدای ورنا فلتون)
*مهاجران در نقش مادر
*مادربزرگ و جی
*رامکال نقش مادربزرگ آلیس
*بچه های آلپ مادربزرگ آنت
*بلفی و لی لی بیت مادر لی لی بیت
*حنا دختری در مزرعه در نقش مادربزرگ حنا
و…